LE PETIT CHAPERON UF - Compagnie InfraKtus (Aktéon Théâtre / Juillet 2011)

LE PETIT CHAPERON UF

de Jean-Claude Grumberg

Mise en scène de Françoua Garrigues

Compagnie InfraKtus

Avec Françoua Garrigues, Robert Hatisi et Aurore Monicard

Photographies portraits : Alejandro Guerrero

Aktéon Théâtre - Paris (Juillet 2011)

“Connaître l’histoire, les histoires, la vraie Histoire, à quoi cela sert-il ? Sinon à alerter les chaperons d’aujourd’hui, à avertir les enfants que la liberté de traverser le bois pour porter à sa mère-grand un pot de beurre et une galette n’est jamais définitivement acquise… Cette liberté appartient à chacun et à tous. Hier ce furent les enfants Ufs et Oufs, ainsi que leurs parents et grands-parents, qui durent fuir, se cacher, changer de noms et de papiers afin d’échapper aux griffes du loup. Un temps pas si vieux et pas si bon où des loups de noir ou de vert vêtus pourchassaient des petits enfants – dont l’auteur faisait partie-, les obligeant à porter du jaune afin d’être facilement reconnaissables. Leur interdisant l’accès aux squares, aux piscines ou aux théâtres avant de casser les portes de leurs parents, de dévorer leurs pères et mères-grands, ainsi que des millions d’autres petits enfants ou adultes, simplement parce qu’ils étaient nés Ufs ou Oufs. Demain, si l’on n’y prend garde, les loups s’attaqueront peut-être aux enfants Ifs ou Gnifs ou Gnoufs, les loups eux seront toujours les loups et vous savez comme ils savent dissimuler leur bave et leurs grandes dents sous de belles et trompeuses paroles avant de se mettre à hurler et à mordre. Mais pour l’instant, place au conte, au théâtre et à la vraie histoire du Petit Chaperon UF. Ou Ouf.”

Jean-Claude Grumberg

"Le Petit Chaperon rouge va rendre visite à sa mère-grand. Elle est arrêtée en chemin par Wolf, un personnage à la fois loup et homme (membre de la police allemande). Sous prétexte de vérifier ses papiers, il lui confisque le contenu de son panier et, pire, son identité. Elle sera désormais désignée comme Uf et ne devra porter qu’un capuchon jaune… La réécriture de Jean-Claude Grumberg fait écho à la sombre période de l’occupation allemande et le conte de Perrault prend alors la forme d’un avertissement contre toute privation de libertés. La mise en scène, sobre, et l’interprétation, juste, mettent en relief ce texte lucide qui n’est pas dénué d’humour et de jeux de mots. Une comédie acidulée qui fait mouche."  TT

Françoise Sabatier-Morel – Télérama

http://sortir.telerama.fr/evenements/spectacles/le-petit-chaperon-uf,48148.php