/image%2F0667908%2F20250105%2Fob_fd4605_080.jpg)
- Comédien -
/image%2F0667908%2F20250414%2Fob_50bee4_img-1402.jpeg)
KAPOUCHNIK n°176 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
Samedi 12 Avril 2025 à 20h30 KAPOUCHNIK n°176 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Constance Biasotto, Didier Couchi Désirée, Hervée de Lafond, Youssri El Yaakoubi, Catherine Fornal, Françoua Garrigues,...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250413%2Fob_c0cb02_a0ab4b37-fe97-49d0-b930-6b866ab5640d.jpeg)
Bouche Bée (Interview) - Twitch
Bouche Bée (Émission sur Twitch) Interview de Clément Gérin. Thème - Quel impact l’arrivée de l’IA a-t-elle sur le doublage français ? invités : Françoua Garrigues, Vincent Magnoni et Mercyarah
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250318%2Fob_495f6f_484442739-10233874699201729-2072200024.jpg)
KAPOUCHNIK n°175 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
KAPOUCHNIK n°175 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Magali Berthe, Hervée de Lafond, Latifa Djerbi, Youssri El Yaakoubi, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Thibaut Gauthier, Magali Jacquot, Panxo...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250318%2Fob_520f7c_716628d0-f7b5-41f1-824c-875a8705fa56.jpeg)
Formateur au Studio O'Bahamas Lyon
Formation LES FONDAMENTAUX DU DOUBLAGE Formateur : Françoua Garrigues Ingénieur du son : Elodie Stagiaires en formation professionnelle : Laurence Bert-Marcaz, Corentin Igon, Loan Loschi, Mariam Mestar, Duncan Ogden, Ambre Penez et Margaux Selem. L'école...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250216%2Fob_346944_img-0039.jpeg)
LES VENGEURS - LE FLOWER KILLER - Théâtre Mélo d'Amélie (Paris)
LES VENGEURS - LE FLOWER KILLER de Carlos Lafuente et Jennifer Moret - JM Productions Mise en scène de Jennifer Moret avec Julie Boris, Thomas Bousquet, Françoua Garrigues, Mathieu Montbroussous, Jennifer Moret, Aline Parmenon et Hervé Terrisse et la...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250217%2Fob_6e8493_img-0125.jpeg)
KAPOUCHNIK n°174 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
KAPOUCHNIK n°174 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Estelle Chardon, Hervée de Lafond, Youssri El Yaakoubi, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Marjorie Heinrich, Vincent Jeudy, Michèle Lautrey, Isaure...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250119%2Fob_f0eb99_473686868-10233329056921013-2831716197.jpg)
KAPOUCHNIK n°173 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
KAPOUCHNIK n°173 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Sébastien Dec, Hervée de Lafond, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Thibaut Gauthier, Magali Jacquot, Vincent Jeudy, Panxo Jimenez, Jacques Livchine,...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20250101%2Fob_3cea5b_2e68613f-727d-43d6-9dc6-e94100a3f4a4.jpeg)
LES VENGEURS - LE FLOWER KILLER - Le Coul' Théâtre (Coulommiers)
LES VENGEURS - LE FLOWER KILLER de Carlos Lafuente et Jennifer Moret - JM Productions Mise en scène de Jennifer Moret avec Julie Boris, Thomas Bousquet, Françoua Garrigues, Mathieu Montbroussous, Jennifer Moret et Hervé Terrisse et la voix de Michaël...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20241221%2Fob_642375_e1d89429-ba08-4e8d-ad8b-592e9357d483.jpeg)
KAPOUCHNIK n°172 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
KAPOUCHNIK n°172 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Cécile Dallier, Sébastien Dec, Hervée de Lafond, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Thibaut Gauthier, Vincent Jeudy, Michèle Lautrey, Jacques Livchine,...
Lire la suite
/file%2F0667908%2F20241127%2Fob_7ae074_img-8524.webp)
KAPOUCHNIK n°171 - Théâtre de l'Unité (Studio des 3 Oranges)
KAPOUCHNIK n°171 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l'Unité Avec Constance Biasotto, Sébastien Dec, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Thibaut Gauthier, Samuel Guet, Vincent Jeudy, Panxo Jimenez, Michele Lautrey,...
Lire la suite
/image%2F0667908%2F20190702%2Fob_4f07c3_thumbnail-img-7454.png)
MONTCEAUX ou LA NOUVELLE SURPRISE DE MEAUX Spectacle organisé par David Benghozi - Diapason des Trois Reines Livret d'Alexandre Valéry Musique de Brice Le Clair Mise en scène de Françoua Garrigues Avec David Benghozi, Jérôme Bertier, Paul Bouffartigue,...
/image%2F0667908%2F20190715%2Fob_e21e5b_0525592-jpg-r-1280-720-f-jpg-q-x-xxyxx.jpg)
DORA ET LA CITE PERDUE (DORA AND THE LOST CITY OF GOLD) Film d'aventure américain réalisé par James Bobin Doublage (Voix de l'acteur Matt Okine + Ambiances et Petits Rôles) - GARCON CHEUVEUX FRISES, BOY SOCCER 2 et TEACHER (Matt Okine) Direction Artistique...
/image%2F0667908%2F20190626%2Fob_eff1a2_angel-of-min-001718281.jpg)
ANGEL OF MINE Téléfilm réalisé par Kim Farrant Film dramatique thriller de 2019 réalisé par Kim Farrant et écrit par Luke Davies et David Regal Doublage (Ambiances et Petits Rôles) - WAITER, WAITER BLACK SHIRT, MAN et MAN BLUE SHIRT+ Ambiances Direction...
/image%2F0667908%2F20190621%2Fob_085473_57852520-10157238852063851-23456018178.jpg)
INTROSPECTION (CABINET DES NEVROSES CONTEMPORAINES) Atelier de la Compagnie Numéro 8 et Art'R dirigé par Alexandre Pavlata et Grégory Corre En association avec la Maison des Pratiques Artistiques Amateurs Breguet Jardin Truillot (Paris) Juin 2019 Représentation Lieu...
/image%2F0667908%2F20190621%2Fob_f60fe0_supergirl-season-4-release-date-cast-s.jpg)
SUPERGIRL Série télévisée américaine créée par Greg Berlanti et Ali Adler Doublage (Voix des acteurs Dylan Poyser et Steel Bey + Ambiances et Petits Rôles) Saison 4 Episodes 19 à 22 19) BULLY#1 (Dylan Poyser), CHARLIE (Steel Bey), MALE 1, DEO AGENT 2...
/image%2F0667908%2F20191209%2Fob_87b484_78720480-897544420641173-3810146001738.jpg)
MONSIEUR BERTRAND Court Métrage réalisé par Augustin Marcadé Ecrit par Augustin Marcadé et Donatien Renard Avec Xavier Berlioz, Benoit Blanc, Christophe Canard, Victor Fisbach, Françoua Garrigues, Edouard Gregoire, Fabrice Herbaut, Stéphane Navarro, Nicolas...
/image%2F0667908%2F20190602%2Fob_acb3c3_dear-white-people-season-3.jpg)
DEAR WHITE PEOPLE Série télévisée américaine créée par Justin Simien Doublage (Ambiances et Petits Rôles) Saison 3 Episodes 1 à 3 1) MAN POLO BLANC et NATE 2) MAN 3 + Ambiances 3) MAN LUNETTES, TEDDY, HOMME CHAUVE, MAN PULL BLEU + Ambiances Direction...
/image%2F0667908%2F20190519%2Fob_56e504_la-bataille-de-l-eau-lourde01.jpg)
LA BATAILLE DE L'EAU LOURDE Long Métrage de Jean Dréville Audiodescription (Voice Over) Direction Artistique de Dalila Ait-Dahmane (Mediadub International) Mai 2019 La suite du film, après la défaite française de juin 1940 (et l'évacuation à Londres de...
/image%2F0667908%2F20190425%2Fob_854d7c_depp.png)
LES DERNIERS JOURS DE MONSIEUR BROWN (THE PROFESSOR ou RICHARD SAYS GOODBYE) Téléfilm américain réalisé par Wayne Roberts Doublage (Ambiances et Petits Rôles) - STUDENT et VOICE MAN 2 + Ambiances Direction Artistique de Cyrille Artaux (Médiadub International)...
/image%2F0667908%2F20190419%2Fob_16c04f_arrow-saison-7-stephen-amell-oliver-so.jpg){kind=icon}
ARROW Série télévisée américaine créée par Andrew Kreisberg, Greg Berlanti et Marc Guggenheim Doublage (Ambiances et Petits Rôles) Saison 7 Episode 20 - MALE STRESS, MAN MASKED 5 et TRANSIT GUARD + Ambiances Direction Artistique d'Anne Massoteau (Dubbing...
/image%2F0667908%2F20190416%2Fob_55a3f7_57000841-10217456316832431-12769324318.jpg)
KAPOUCHNIK n°138 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l´Unité Avec Christophe Allwright, Didier Couchi Désirée, Cécile Dallier, Hervée de Lafond, Youssri El Yaakoubi, Catherine Fornal, Françoua Garrigues, Thibaut...
/image%2F0667908%2F20190409%2Fob_124049_cloak-and-dagger-netflix.jpg)
MARVEL'S CLOAK & DAGGER Série télévisée américaine créée par Joe Pokaski Doublage (Ambiances et Petits Rôles) Saison 2 Episode 5 - GREETER, PEOPLE et GUY2 + Ambiances Direction Artistique d'Hervé Rey (Dubbing Brothers) Avril 2019 Marvel's Cloak & Dagger...
/image%2F0667908%2F20190615%2Fob_0d31a6_poster-33.jpg)
TRINKETS Série américaine (de type drame pour adolescents) créée par Kristen Smith, Amy Andelson et Emily Meyer Doublage (Voix de l'acteur Jacob Skidmore + Ambiances et Petit Rôle) Saison 1 Episodes 5 à 8 5) AJ (Jacob Skidmore) + Ambiances 6) Ambiances...
/image%2F0667908%2F20190615%2Fob_647d68_images.jpg)
TRINKETS Série américaine (de type drame pour adolescents) créée par Kristen Smith, Amy Andelson et Emily Meyer Doublage (Voix de l'acteur Jacob Skidmore + Ambiances et Petits Rôles) Saison 1 Episodes 1 à 4 1) TOUS + Ambiances 2) AJ (Jacob Skidmore) 3)...
/image%2F0667908%2F20190324%2Fob_7e4bcf_53671942-1813008692168587-564239035456.jpg)
LECTURE SLOVAQUE Direction de Maria Zachenska Extraits de : Hawaï de Michaela Zakuťanská (traduction Zuzana Procházková) De la réalité des rêves - Reality Snow de Jana Juráňová (traduction Zuzana Procházková) Hugo Karas de Dodo Gombár (traduction Maria...
/image%2F0667908%2F20190321%2Fob_7de034_1200x627-q80-1803871f91660374d7f19c08b.jpg)
THE ROOKIE : LE FLIC DE LOS ANGELES (THE ROOKIE) Série télévisée américaine créée par Alexi Hawley Doublage (Petit Rôle) Saison 1 Episode 17 - JONAH Direction Artistique de Véronique Borgias (BTI Studios) Mars 2019 Regardez le teaser "The Rookie : le...
/image%2F0667908%2F20190316%2Fob_5afb4f_maxresdefault.jpg)
LES NOUVELLES AVENTURES DE SABRINA (CHILLING ADVENTURES OF SABRINA) Série télévisée américaine développée par Roberto Aguirre-Sacasa Doublage (Voix de l'acteur Tyler Cotton + Ambiances et Petit Rôle) Saison 2 Episodes 7 à 9 7) MELVIN (Tyler Cotton), MALE...
/image%2F0667908%2F20190316%2Fob_fe96fa_affiche-livre-paris-2019-pour-site-14.jpg)
LECTURE SLOVAQUE Direction de Maria Zachenska Extraits de : Hawaï de Michaela Zakuťanská (traduction Zuzana Procházková) De la réalité des rêves - Reality Snow de Jana Juráňová (traduction Zuzana Procházková) Hugo Karas de Dodo Gombár (traduction Maria...
/image%2F0667908%2F20190316%2Fob_81d7ad_blacklist-s6-keyart-logo-show-tile-192.jpg){kind=logo}
THE BLACKLIST Série télévisée américaine créée par Jon Bokenkamp Doublage (Ambiances et Petits Rôles) Saison 6 Episodes 10 à 12 10) MALE TECH, MALE DETENU et MALE SECURITY GUARD + Ambiances 11) SWAT, MALE OFFICER, LEAD AND AGENT et HARTMANN + Ambiances...
/image%2F0667908%2F20190303%2Fob_3f4383_gettyimages-978921242.jpg)
NOS VIES APRES EUX (OTHERHOOD) Téléfilm - Comédie américaine coécrite et réalisée par Cindy Chupack Doublage (Voix des acteurs Mario Cantone et Carmen Christopher + Ambiances et Petits Rôles) - NAKED GUY, CALVIN (Mario Cantone), MAN TIE, MAN WHITE SHIRT,...
/image%2F0667908%2F20190227%2Fob_47b3c1_les-nouvelles-aventures-de-sabrina-5-c.jpg)
LES NOUVELLES AVENTURES DE SABRINA (CHILLING ADVENTURES OF SABRINA) Série télévisée américaine développée par Roberto Aguirre-Sacasa Doublage (Voix des acteurs Peter Bundic et Tyler Cotton + Ambiances et Petits Rôles) Saison 2 Episodes 4 à 6 4) CARL TAPPER...
/image%2F0667908%2F20190227%2Fob_9429da_52696074-10217100749543471-72881929430.jpg)
KAPOUCHNIK n°136 Estampillé, tamponné par Hervée de Lafond et Jacques Livchine - Théâtre de l´Unité Avec Arthur Baratin, Didier Couchi Désiré, Sebastien Dec, Soizic de la Chapelle, Hervée de Lafond, Latifa Djerbi, Charlotte Dumez, Youssri El Yaacoubi,...
/image%2F0667908%2F20190208%2Fob_e6a2bd_9782915285253.jpg)
LES SINGES SAVANTS de Jean-Pierre Pelaez Lecture (Extraits) / Perles de Culture - Paris Avec Agnès Afriat, Suzanne de Morlhon, Françoua Garrigues, Jean-Christophe Lebert et Jean-Louis Sol Anne Brassié vous invite au théâtre pour écouter des extraits de...
/image%2F0667908%2F20190208%2Fob_d5c8ce_sabrina-salem.jpg)
LES NOUVELLES AVENTURES DE SABRINA (CHILLING ADVENTURES OF SABRINA) Série télévisée américaine développée par Roberto Aguirre-Sacasa Doublage (Voix des acteurs Peter Bundic et Tyler Cotton + Ambiances) Saison 2 Episodes 1 à 3 1) CARL TAPPER (Peter Bundic)...
